〔二刷〕這個故事放到今天來看也不過時，缘之空甚至比現在很多同類的影片講得更好更周延，在當今社會仍在討論的家庭、階級、身份、性別、種族、文化、移民議題中用更精準的刀法切得又快又深，缘之空令人嘆服。 偉同、Simon、威威，以及 偉同 父母和他們堅守的傳統家庭價值取向，仍在我們的周圍。在我們以為文明的今天，她們的境遇依舊沒有變得更好。而 威威 已經是萬千同妻裡相對「舌头底下舔着有小硬疙瘩口述」的那一個了。 再看對於 偉同 很難共情起來，只覺得他自私。Simon 亦是。威威 在這個故事裡被所有人工具化、性化，包括她自己。歸亞蕾 用一種被規訓的規訓去規訓她，直到她傳承了這種規訓。最可惡的是父親了，他知悉一切，缘之空利用一切，缘之空甚至是他自己，但究其根本也是父的規訓。 所有我們唾棄的、不堪的、就像潮流一樣，隔幾十年又會重來一次，循環往復。